Page 2 - (299期內頁)MJ417.P110-117
P. 2
7
3. ܊˴ε̒˸Ⴠމ˴dਗ਼ыᓣࣲ̌ঐΥԻdΝࣛɰ̙Ъމ፬ʮٙʃਜf
4. ٤ග˸ɓ၇ᔊʷdΎᔊʷٙॱၘሯชdڌ༺ə֢И٫तሯf5. dᝂਜʘ
ගл͜ήջٙ৷Эࢨdא݊͜ҿࢨମආБਜйf6. dᄼגήջ˸ጌҿΎ
ʲܝЪɛο७ܳଡ଼dబϞ७ଣሯชf٤ග̙Ԉл͜˚Έҳ݈ࣖ؈d̋੶܃ʫၾ
ᐑྤٙ࿁༑̙ঐf7. ܃ʫᄼၾ܃̮ᚣ̨͜ໝήޚᆨჀჀʱޢdஹൖ˿༁
̮ପ͛ፄΥɓٙ፹ᙂf8. ̻ࠦྡf
3. Bar table is easy converted into a working table. 4. Simple layout in the
space is good for daily activity. 5. A small floor gap between the living and
dining room. 6. Herring-bone pattern motif in the kitchen floor. 7. Glass panel
separates dining room and balcony. 8. Plan.
先純粹，再精緻
全作美學謹守純
粹原則，據此核
心再落實於選材
與施工面。設計
師談到，空間不
以炫技奢華取勝，
而是單純回歸到
質感體現，用材依
據重視質感、美學
8
並俱，反映居住
者注重細節的個人特質，實際做法主要可就工藝與美學角度而
言。工藝角度上，主要是利用材料加工或是手作細節突顯特色，
例如餐廚區地面以磚材裁切成修長比例，再拼組成人字紋表情，
別致質感唯有細探才能察覺。美學表現上，是以材料紋理精緻
整體效果，例如客廳主牆、吧檯或茶几檯面均選用大理石，藉
3
其紋理特色為空間營塑質量並重之美。衛浴室的立面、地坪採
用後現代式的拼貼手法，不刻意對花，讓材料自身紋理構成動
靜交錯的視覺效果。再者，因全作用材色調均以灰階互作協調，
所以紋理豐富卻無損於整體純粹美感，也因空間採光良好令黑
白濃淡更顯層次分明。
此作另一特殊之處，在於將科技智能融入居家，室內的窗簾、
空調、燈光等設備均可自遠端遙控，屋主旅行在外也能監控家
中的智能設備。另一趣味細節，是利用日光投映帶來解讀時間
的趣味，露台屋頂上鑿開圓洞，下方以Ｖ柱隱藏排水管線，柱
身會因日光照射呈現有趣的投影效果，令人聯想到古式日晷，
簡明線影隨著落地玻璃穿透入室，在空間裡緩緩移動，讓寧靜
4 5 6
生活彷彿有著時光提示，捕捉住剎那之美。採訪」劉蕙蘋
AUG 2018 113
